有奖纠错
| 划词

L'Argentine est un pays en Amérique latine.

阿根廷是一个拉丁美国家。

评价该例句:好评差评指正

Le Cuba,un beau pays ,se trouve à l'Amérique latine.

古巴这个美丽的国家坐落于拉丁美

评价该例句:好评差评指正

Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes. Panorama social de l'Amérique latine.

拉丁美勒比经济委员(拉经委),《拉丁美概况》2002-2003。

评价该例句:好评差评指正

« Panorama social de l'Amérique latine », document d'information, Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes.

《拉丁美概况》,拉丁美勒比经济委员

评价该例句:好评差评指正

Huit pays d'Amérique latine y ont participé.

来自南美的8国代表参议。

评价该例句:好评差评指正

En Amérique latine, les progrès sont terriblement lents.

在拉丁美,进展极其缓慢。

评价该例句:好评差评指正

Le Réseau du tourisme communautaire de l'Amérique latine.

 拉丁美土著农村社区可持续旅游业发展网络项目。

评价该例句:好评差评指正

De nouveaux contrats ont été signés en Amérique latine.

拉丁美的业务争取数额开始增长。

评价该例句:好评差评指正

Il faut que l'Amérique latine réussisse à être concurrentielle.

拉丁美具备在竞争中取胜的能力。

评价该例句:好评差评指正

Elles progressent en Europe, en Asie et en Amérique latine.

这样的立法在欧、亚拉丁美,都不断取得进展。

评价该例句:好评差评指正

Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes (2000).

联合国拉丁美勒比经济委员(2000)。

评价该例句:好评差评指正

L'Amérique latine n'échappe guère à ce phénomène.

拉丁美也不能幸免于这种现象。

评价该例句:好评差评指正

Trois membres représentant les États d'Amérique latine et des Caraïbes.

拉丁美勒比国家成员3名。

评价该例句:好评差评指正

Des mesures semblables sont prises en Asie et en Amérique latine.

拉丁美也采取了同样的行动。

评价该例句:好评差评指正

Réseau des forêts modèles pour l'Amérique latine et les Caraïbes.

拉丁美勒比示范森林网。

评价该例句:好评差评指正

Il est plus élevé en Afrique qu'en Amérique latine.

数据资料还显示培训一名经营技术方案参与者的费用在非要比在拉丁美高。

评价该例句:好评差评指正

Les prostituées proviennent d'Amérique latine, des Caraïbes et d'Europe.

性工作者来自拉丁美勒比海地区

评价该例句:好评差评指正

Asie-Pacifique, Amérique latine (MERCOSUR), Amérique du Nord et région paneuropéenne.

岛屿-太平洋、拉丁美(南方共同市场)、北美泛欧区域。

评价该例句:好评差评指正

En Amérique latine, la pauvreté touche 44 % de la population.

在我们拉丁美次大陆,穷人比例上升到占人口的44%。

评价该例句:好评差评指正

Le modèle de consommation de l'Amérique latine est extrêmement polluant.

阿根廷及墨西哥减少化石燃料的储量生产的关系。

评价该例句:好评差评指正
载更多

用户正在搜索


débandement, débander, débanquer, débaptiser, débarboniser, débarbouillage, débarbouiller, débarbouillette, débarcadère, débardage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

La Question du jour

Vous êtes directeur de recherche à l'institut des relations internationales et stratégiques, spécialistes de l'amérique latine.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2021

Ici, fond d'elle, la capitale d'amérique latine.

评价该例句:好评差评指正
Festival Niveau 2 练

En novembre toujours, mais cette fois à nantes, le festival des trois continents, asie, afrique et amérique latine.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Et comme on a vécu en amérique latine, je parle espagnol avec mon mari.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2021

En comparant avec d'autres pays, vous avez par exemple le pays d'amérique latine, brésil par exemple.

评价该例句:好评差评指正
réussir le delf B2

Un vent de musique qui souffle de l'afrique à l'europe, en passant par l'amérique latine et jusqu'à l'océan indien.

评价该例句:好评差评指正
Autour de la Question - 2021

Je propose un petit arrêt dans un écosystème particulier, celui des glaciers en daim en amérique latine.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2021

D'ailleurs, la ville de médine illumine ses décorations de noël qui sont d'ailleurs réputées pour être les plus jolie d'amérique latine.

评价该例句:好评差评指正
Autour de la Question - 2021

En compagnie d'écologue engagé en afrique, en amérique latine, dans toute la bande intertropicale, auprès des communautés qui vivent de par et avec les forêts tropicales.

评价该例句:好评差评指正
Réussir le TCF

Il s'agit bien sûr de ce nombre de pays de l'amérique latine et des pays asiatiques qui ont investi un certain nombre de chantiers stratégiques et structurés importants pour le développement de l'afrique.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Il y a même on pourrait même dire un rejet de la musique classique européenne qu'on n'observe pas en amérique latine alors que pourtant il y a bien un rejet de la colonisation.

评价该例句:好评差评指正
Autour de la Question - 2021

Vos recherches, notamment sur les maladies du manioc et du riz, mené aussi bien en afrique centrale, en afrique de l'ouest qu'en amérique latine et aux étatsunis, vous ont valu une reconnaissance internationale.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

D'une part, je pense que la faiblesse démographique des classes moyennes dans un grand nombre de pays d'afrique subsaharienne est un élément en amérique latine, il y a des inégalités sociales qui sont énormes.

评价该例句:好评差评指正
7 Milliard de Voisins - 2018

Et j'ai eu la chance euh de pouvoir, grâce à mes activités de critique, voyager euh énormément dans des pays qui redécouvre la musique classique d'une autre manière, et en particulier dans les pays d'amérique latine.

评价该例句:好评差评指正
Autour de la Question - 2021

Regarde croisées de chercheurs engagés sur le terrain en afrique, en amérique latine et en asie au sein de l'ird, l'institut de recherche pour le développement, qui ont participé à l'ouvrage collectif biodiversité au sud, recherche pour un monde durable.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


débâtelage, débateler, débâteler, debater, débâter, débâtir, débats, débattable, débattement, débatteur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接